extenuo

extenuo
extenuo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] rendre mince, amincir, amenuiser, effiler; affaiblir. [st2]2 [-] diminuer, affaiblir; atténuer, amoindrir, réduire, rabaisser.    - extenuare sumptus : réduire les dépenses.    - extenuare vocem : affaiblir la voix.    - extenuare aciem, Liv. : resserrer le bataillon, en diminuer la profondeur.
* * *
extenuo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] rendre mince, amincir, amenuiser, effiler; affaiblir. [st2]2 [-] diminuer, affaiblir; atténuer, amoindrir, réduire, rabaisser.    - extenuare sumptus : réduire les dépenses.    - extenuare vocem : affaiblir la voix.    - extenuare aciem, Liv. : resserrer le bataillon, en diminuer la profondeur.
* * *
    Extenuo, extenuas, extenuare: vt Extenuare in puluerem inutilem. Plin. Menuiser, Delier, Attenvrir, Extenuer, Agreslir.
\
    Extenuare census cuiusque ciuis. Cic. Appetisser et amoindrir.
\
    Extenuatur cibus dentibus. Cic. Est masché et amenuisé, ou rompu menu.
\
    Extenuare corpus. Plin. Amaigrir et faire gresle, Attenuer, Extenuer.
\
    Crimen. Cice. Extenuer, Escrire par attenuation, Faire le cas moindre qu'il n'est, Diminuer.
\
    Extenuare et diluere molestias. Cic. Alleger.
\
    Extenuatur spes et euanescit. Cic. S'amoindrit et se passe.
\
    Extenuare verbis bellicas laudes, aut munus aliquod. Cic. Rabbaisser, Ravaller.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • προσλεπτύνεται — προσλεπτύ̱νεται , προσλεπτύνω extenuo aor subj mid 3rd sg (epic) προσλεπτύ̱νεται , προσλεπτύνω extenuo pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • extenuar — ► verbo transitivo/ pronominal Cansar o debilitar mucho: ■ aquella larga caminata nos extenuó las fuerzas; llegó a extenuarse de tanto repetir lo mismo. SE CONJUGA COMO actuar SINÓNIMO agotar * * * extenuar (del lat. «extenuāre») tr. *Debilitar o …   Enciclopedia Universal

  • ՄԱՆՐԱԳՈՐԾԵՄ — ( ) NBH 2 0207 Chronological Sequence: 8c գ. ՄԱՆՐԱԳՈՐԾԵԼ. λεπτοποιέω extenuo. Ճարտար եւ նուրբ յօրինել. նրբել. *Յեղունդն շրջի, եւ եւ ʼի հերաց ծունդ՝ մանրագործեալ լինի. Նիւս. կազմ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԱՆՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0208 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 14c ն. λεπτύνω extenuo, comminuo συγκλάω confringo συντρίβω contero. Մանր առնել. ʼի մանր մասունս վերածել, խորտակել, փշրել. մալել. մանտրցընել, ջարդուբուրդ ընել. ... *Մանրել որպէս… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • extenuatum —   L. extenuo, make thin. Inflorescence branches narrow compared with those of related species …   Etymological dictionary of grasses

  • extenuar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) cansancio o debilidad [a una persona]: El esfuerzo realizado extenuó al deportista. Sinónimo: agotar. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • extenuar — {{＃}}{{LM E17146}}{{〓}} {{ConjE17146}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE17592}} {{［}}extenuar{{］}} ‹ex·te·nuar› {{《}}▍ v.{{》}} Debilitar o cansar al máximo: • Este último esfuerzo me ha extenuado. Se extenuó al subir la cuesta corriendo.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”